本日、弊社の基幹業務システム（AS400）が故障しているのが発見されました。
連休中に故障したものと思われます。

現在、IBMの作業員の方が来社して修理中です。
「超」が付くほどの高価な機械です。何事もなく復旧してくれればいいのですが...。

本日もしくは明日まで出荷業務の停止が予想されます。
書店様、取次店様および関係各位には大変なご迷惑をおかけすることをお詫びいたします。

どうぞよろしくお願いします。

◆NCT様、IBM様の素早いご対応によってわずか3時間で復旧しました（2013/05/07）。
　出荷業務は平常通り行われております。ご対応いただいた皆様へ感謝を申し上げます。